Vorrei farvi una domanda che non ho avuto il coraggio di porre sugli altri forum (sarei probabilmente stata lapidata verbalmente per un motivo o per l'ALTRO
): quando Jack parla con Sam, prima di andare da Martin e chiedergli come mai era lì, non riesco a togliermi dalla testa che Sam abbia detto a Jack che Martin era da lei...
E' dalla prima volta che l'ho visto che me lo sto chiedendo..
Jack ormai sospettava, secondo me lei ha detto qualcosa e lui ha giocato con Martin per tutta la puntata e alla fine gli ha detto "lo so".
Che ne pensate?
Ah, avevo dimenticato... che ne pensate di Sam che va alla SCUOLA SERALE?
... school night...
Ma dico, chi è che fa le traduzioni????
Non hanno pensato che era senza senso?!?
Chi lo ha visto solo in italiano avrà pensato che Sam va a scuola di ricamo? Oltretutto non è l'unica volta che lo dice nella serie... ma forse è più avanti, sì nella quarta probabilmente..
Edited by coldwinter - 4/5/2008, 18:22